詹姆斯（卢克·崔德威 Luke Treadaway 饰）从未想过一只流浪的橘猫可以拯救自己的人生。戒毒成功后的他与猫咪鲍勃过着贫苦却温馨的日子，一人一猫的卖唱风景总是能在街头成为焦点，为他们带来更多收入。眼看着生活开始有了起色，不料鲍勃却突然受伤，詹姆斯也面临着被迫和鲍勃分离的危机……

故事讲述在对一起搞砸的绑架事件调查中，许多隐瞒已久的秘密被揭开，它们与多个人物，以及如今的纽约文化有着关联。

本影集由勇夺金球奖和英国电影电视艺术学院的瑞奇吉瓦斯和史蒂芬莫彻特执导。　　你可曾遇到过自认为最风趣的老板？你可曾因为和某位按部就班的同事共事而让你苦不堪言？你又可曾偷偷地暗恋某人？而你又是如何告