Showtime剧集《亿万》正式续订第4季。

就在新敌崛起准备大动干戈之际，鲍比·艾克斯罗德和查克·罗兹又双叒叕相互看不顺眼了……　　社会影响力先锋迈克·普林斯（Mike Prince）对艾克斯优势地位构成实质威胁，查克则与一名难对付的地方检察官结下梁子。泰勒·梅森被迫重回艾斧资本（Axe Capital），他们必须为自身雇员和资产而战。温迪·罗兹重审自我忠心所向，并建立令人惊讶的新联盟，致使其与查克和艾克斯两人关系各生变数。

梅丽莎（娜奥米·沃茨 Naomi Watts 饰）在一间名为“小小阳光”的便利店里当店员，工作之余，她还要照顾自己行动不便的男友瑞奇（马特·狄龙 Matt Dillon 饰）。梅丽莎和瑞奇的经济状况非常的糟糕，两人蜗居在小小的汽车旅馆中，可即便瑞，乐观开朗的梅丽莎还是对未来充满了希望。　　一天，梅丽莎意外的发现自己竟然怀孕了。她将这个好消息告诉了瑞奇，于是两人为了迎接这个新生命而开始了准备。然而，就在这个节骨眼上，梅丽莎失业了，祸不单行，她和瑞奇还被赶出了汽车旅馆，失去了最后的庇护。在残酷的现实之下，这对情侣该何去何从呢？

该片讲述了女主角被分配陪一犯人去探望其垂死的母亲，两人在旅途中陷入混乱的故事。